"Matter in Spatially Confined Geometries: Bridging the Gap between Microscopic Structure and Hydrodynamic Transport"